Yurt Dışından Alınan iPhone'da Apple Intelligence Türkçe Çalışır mı?
ABD, Japonya veya Almanya'dan alınan iPhone'da Apple Intelligence Türkiye'de kullanılabilir mi? Desteklenen modeller, dil şartı ve tek istisna: Çin anakarası.
Yurt dışından iPhone alırken akla gelen sorulardan biri: "Orada alınan telefonda Apple Intelligence burada çalışır mı, yoksa bölgeye mi kilitli?" Apple'ın resmî sayfalarına göre cevap büyük ölçüde olumlu, tek bir istisnayla.
Kısa cevap
Apple Intelligence için ne gerekiyor?
- Model: Apple'a göre iPhone 16 ve sonrası modeller, iPhone 15 Pro, iPhone 15 Pro Max ve iPhone Air destekleniyor.
- Dil: Cihaz dili ve Siri dili aynı, desteklenen bir dile ayarlı olmalı. Siri dilini değiştirirsen yeni dil tamamen inene kadar Apple Intelligence geçici olarak kullanılamayabilir.
- Türkçe: Apple'ın desteklenen diller listesinde Türkçe var. Özellik sayfası Türkçeyi yazma araçları, Genmoji, Image Playground ve çoğu Siri özelliği için listeliyor.
Bölge kısıtı var mı?
Apple'ın destek sayfası, "Bazı özellikler her bölgede ya da dilde bulunmayabilir" diyor. Somut olarak tek istisna Çin anakarası: bu bölgede satın alınan desteklenen cihazlarda Apple Intelligence özellikleri şu anda çalışmıyor. Sayfa Avrupa Birliği'ni dışlanmış bir bölge olarak göstermiyor.
Sitemizdeki ülkelerden hiçbiri Çin anakarası değil. Hong Kong'u Apple bu istisnada anmıyor; ama bölge listesi değişebilir, bu yüzden Hong Kong'dan alacaksan Apple'ın güncel sayfasını kontrol etmeni öneririz.
Fiyat tarafı
Telefon yurt dışında daha ucuzsa Apple Intelligence için ek bir bölge yükü görünmüyor. Ama garanti ve 5G konularını ayrıca düşün:
iPhone 18 Pro (256 GB) ABD'den almak kârlı: ABD'deki $1.199 fiyat, vergi iadesi, kart masrafı ve IMEI harcı dahil 120.142 TL tutuyor. Apple Türkiye fiyatı 137.999 TL olduğu için +17.857 TL kâr çıkıyor (11 ülke içinde 2. sıra).
Ayrıntı için garanti ve 5G bant yazılarımıza bak.
Samsung Galaxy AI için
Galaxy AI'ın dil ve bölge desteğini Samsung'un resmî sayfasından doğrulayamadık. Bu yüzden "çalışır" ya da "çalışmaz" diyemiyoruz. Almadan önce Samsung'un o modeldeki Galaxy AI özellik listesine ve Türkçe desteğine bakmanı öneririz.
Kaynaklar
- Apple Destek: Apple Intelligence nasıl edinilir (modeller, dil ve bölge şartları)
- Apple: iOS ve iPadOS özellik kullanılabilirliği (dil listesi)
Sık sorulan sorular
Yurt dışından aldığım iPhone'da Apple Intelligence çalışır mı?
Apple'ın sayfalarına göre desteklenen model ve dil şartı sağlanıyorsa çalışır. Belirtilen tek bölge istisnası Çin anakarasında satın alınan cihazlar.
Apple Intelligence Türkçe destekliyor mu?
Evet, Türkçe Apple'ın desteklenen diller listesinde. Bazı özellikler (örneğin canlı çeviri) Türkçe için listede yok.
Hangi iPhone'larda Apple Intelligence var?
iPhone 16 ve sonrası modeller, iPhone 15 Pro, iPhone 15 Pro Max ve iPhone Air.
Galaxy AI yurt dışı Samsung'larda çalışır mı?
Resmî kaynağa ulaşamadığımız için bilmiyoruz. Samsung'un özellik listesini kontrol et.